Download

La Commissione paritetica svizzera d’applicazione edilizia e genio civile (CPSA) mette a disposizione i principali documenti per l'organizzazione dell'applicazione e l'interpretazione del Contratto nazionale mantello per l’edilizia principale in Svizzera (CNM).

Biblioteca

La CPSA offre agli interessati una biblioteca in cui sono pubblicate le decisioni di principio del Comitato della CPSA. Questa biblioteca comprende in particolare documenti relativi al CNM e all'applicazione in generale.

Le decisioni pubblicate nella sezione pubblica della biblioteca della CPSA sono soggette alla revisione e all'approvazione del Comitato della CPSA.

Lavoro a sciolte con esercizio continuo nell’edilizia / genio civile: i supplementi per il lavoro supplementare, per il lavoro notturno temporaneo, per il lavoro al sabato e per il lavoro festivo non sono cumulabili

Art. 52 cpv. 3 CNM DOG

Numero del documento: CPSA 48/2015

Categorie: Costruzione sotterranea, Opinioni / Decisioni, Tempo di lavoro / tempo di viaggio

Data di pubblicazione:18. Maggio 2015

Letzte Änderung: 15. Ottobre 2024

NOUVO

Nel caso di una succursale con personale proprio in un Cantone diverso da quello in cui si trova la sede principale, sono considerate festività i giorni festivi in vigore in loco; tale succursale può allestire und propriocalendario di lavoro

Art. 25 CNM DOG

Numero del documento: CPSA 135/2023; si rinvia a CPSA

Categorie: Opinioni / Decisioni, Tempo di lavoro / tempo di viaggio

Data di pubblicazione:20. Novembre 2023

NOUVO

Ammissibilità e portata dei giorni di compensazione nel calendario di lavoro aziendale e sezionale

Numero del documento: CPSA 101/2023, CPSA 107/2019; CPSA 115/119/2010, rinvio a CPSA 123a/2022

Categorie: Opinioni / Decisioni, Tempo di lavoro / tempo di viaggio

Data di pubblicazione:20. Novembre 2023

Letzte Änderung: 15. Gennaio 2024

NOUVO

Compensazione del saldo delle ore supplementari dopo fine marzo

Art. 26 cpv. 4 DOG CNM

Numero del documento: CPSA 53/2012, CPSA 54/2012

Categorie: Opinioni / Decisioni, Tempo di lavoro / tempo di viaggio

Data di pubblicazione:10. Ottobre 2024

NOUVO

Le ore supplementari ai sensi dell’art. 26 CNM corrispondono al «lavoro straordinario» di cui alla posizione 501 dell’appendice 8 CNM DOG

Art. 26 CNM in combinato disposto con appendice 8 posizione 501 CNM DOG

Numero del documento: CPSA 79/2013

Categorie: Opinioni / Decisioni, Salario / classi salariali, Tempo di lavoro / tempo di viaggio

Data di pubblicazione:26. Agosto 2013

NOUVO

Ammissibilità e quantità dei giorni di compensazione nel calendario di lavoro aziendale

Numero del documento: CPSA 107/2019; rinvio a CPSA 115/119/2010

Categorie: Opinioni / Decisioni, Tempo di lavoro / tempo di viaggio

Data di pubblicazione:6. Febbraio 2020

NOUVO

Prestito di personale a un consorzio contravviene alle disposizioni sul tempo di viaggio e sul rimborso spese

Art. 54, art. 60 CNM

Numero del documento: CPSA 139/2015; rinvio a CPSA 25/2011

Categorie: Locazione di personale, Opinioni / Decisioni, Rimborso spese, Tempo di lavoro / tempo di viaggio

Data di pubblicazione:20. Gennaio 2016

NOUVO

Indennizzo del tempo di viaggio nel settore dell’edilizia principale secondo l’art. 54 CNM: casistica

Art. 23 e 54 CNM, art. 9 LL, art. 13 cpv. 1 OLL 1

Numero del documento: CPSA 117/2013; rinvio a CPSA 13/2007

Categorie: Opinioni / Decisioni, Tempo di lavoro / tempo di viaggio

Data di pubblicazione:15. Dicembre 2016

NOUVO

Sede dell’impresa acquisitrice determinante per il rimborso spese

Art. 54, art. 60 CNM

Numero del documento: CPSA 25/2011

Categorie: Locazione di personale, Opinioni / Decisioni, Rimborso spese, Tempo di lavoro / tempo di viaggio

Data di pubblicazione:12. Aprile 2011

NOUVO

Tempo di viaggio: aspetti legati alla retribuzione

Art. 54 CNM in combinato disposto con appendice 8 posizione 503 CNM DOG

Numero del documento: CPSA 59/2013 e 79/2013

Categorie: Opinioni / Decisioni, Salario / classi salariali, Tempo di lavoro / tempo di viaggio

Data di pubblicazione:26. Agosto 2013

NOUVO

Download

La Commissione paritetica svizzera d’applicazione edilizia e genio civile (CPSA) mette a disposizione i principali documenti per l'organizzazione dell'applicazione e l'interpretazione del Contratto nazionale mantello per l’edilizia principale in Svizzera (CNM).

Biblioteca

Lavoro a sciolte con esercizio continuo nell’edilizia / genio civile: i supplementi per il lavoro supplementare, per il lavoro notturno temporaneo, per il lavoro al sabato e per il lavoro festivo non sono cumulabili

Nel caso di una succursale con personale proprio in un Cantone diverso da quello in cui si trova la sede principale, sono considerate festività i giorni festivi in vigore in loco; tale succursale può allestire und propriocalendario di lavoro

Ammissibilità e portata dei giorni di compensazione nel calendario di lavoro aziendale e sezionale

Compensazione del saldo delle ore supplementari dopo fine marzo

Le ore supplementari ai sensi dell’art. 26 CNM corrispondono al «lavoro straordinario» di cui alla posizione 501 dell’appendice 8 CNM DOG

Ammissibilità e quantità dei giorni di compensazione nel calendario di lavoro aziendale

Prestito di personale a un consorzio contravviene alle disposizioni sul tempo di viaggio e sul rimborso spese

Indennizzo del tempo di viaggio nel settore dell’edilizia principale secondo l’art. 54 CNM: casistica

Sede dell’impresa acquisitrice determinante per il rimborso spese

Tempo di viaggio: aspetti legati alla retribuzione

Segretariato CPSA